Bilan de l’action 3.1 Des enquêtes pour des outils opérationnels